إعلان حول تيسير النفاذ الرقمي للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة

نظرًا لِكوننا هيئة عمومية بالمعنى المقصود في القاعدة التوجيهية (EU) 2016/2102، فإننا نسعى إلى إتاحة النفاذ للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة إلى مواقعنا الإلكترونية وتطبيقاتنا المحمولة وفقًا لأحكام القانون الفيدرالي المتعلّق بمساواة الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة (BGG) والمرسوم المتعلّق بتكنولوجيا المعلومات بِدون حواجز (BITV 2.0) لتنفيذ القاعدة التوجيهية .(EU) 2016/2102

تماشي الوضع الحالي مع الشروط القانونية

تم التنصيص القانوني على شروط النفاذ بدون حواجز في الفصل 3، الفقرات 1 إلى 4 من المرسوم المتعلّق بتكنولوجيا المعلومات بِدون حواجز(BITV 2.0) ، والذي تمّ إصداره على أساس الفقرة 12د من أحكام القانون الفيدرالي المتعلّق بمساواة الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة.(BGG)

يرتكز التثبت من تلبية الشروط القانونية على تقييم تم إجراؤه في جوان 2021 وفقًا للتّرتيبات القانونية والمعايير الدّولية .(EN 301 549, BITV 2.0) وفي إطار هذا التّدقيق، تمّ التّركيز بشكل أساسي على المعياريْن A و AA اللذين يجب على الهيئات العمومية احترامهما. وفي هذا الصّدد، حصل الموقع على تقييم تراوح بين حسن وحسن جدّا.

في الوقت الحالي، هناك نقص أساسي في المحتويات بِلغة الإشارات الألمانية واللغة السّهلة، وبالتّالي فإنّ هذه المحتويات ليست خالية من حواجز النفاذ.

تعليل

تعمل المؤسسة الألمانية للتعاون القانوني الدولي باستمرار على تحسين مظهر موقعها الإلكتروني ولم تتمكن بعدُ من جعل جميع المحتويات والخدمات قابلة للنفاذ إليها رقميًّا. نحن نعمل على تكييف المحتويات الخاصّة بنا مع لغة الإشارات الألمانية واللغة السّهلة وبالتالي جعلها خالية من الحواجز.

تاريخ الإعداد

تمّ إعداد هذا الإعلان في 7 جوان 2021.

الاتّصال وإمكانية التّغذية الرّاجعة

هل ترغبون في إخبارنا عن الحواجز القائمة أو في طلب معلومات حول تفعيل إمكانية النفاذ بدون حواجز؟ إذا سنكون سُعداء بدعوتكم إلى الاتّصال بنا. لهذا الغرض، نرجوكم استخدام عنوان بريدنا الإلكتروني:.info@irz.de

يمكنكم كذلك الاتصال بنا عن طريق البريد أو الهاتف:

IRZ e.V. (Deutsche Stiftung für internationale rechtliche Zusammenarbeit eingetragener Verein)

العنوان البريدي:

Postfach 200409, D-53134 Bonn

عنوان المقرّ:

Ubierstraße 92, D-53173 Bonn

الهاتف: +49 (0)228-9555-0

الفاكس: +49 (0) 228-9555-100

إجراءات الوساطة و التّوفيق

إذا ما لم يتمّ إيجاد حلّ مُرْضي حتّى بعد تغذيتكم الراجعة الموَجهة إلى جهة الاتصال المذكورة أعلاه، يمكنكم التّوجّه إلى هيئة الوساطة و التّوفيق وفقًا للفصل 16 من أحكام القانون الفيدرالي المتعلّق بمساواة الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة .(BGG) فمهمّة هيئة الوساطة و التوفيق BGG هي دعم فضّ النزاعات خارج نطاق المحاكم في حالة وجود خلافات بين الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة والهيئات العمومية الفيدرالية حول موضوع إمكانية النفاذ بدون حواجز، عِلمًا بأنّ إجراءات الوساطة والتّوفيق مجانيّة. ليست هناك ضرورة لطلب مساعدة قانونية. يمكنكم الحصول على المزيد من المعلومات حول إجراءات الوساطة والتّوفيق وعلى الإمكانيات المُتاحة لتقديم طلباتكم على هذا الموقع الإلكتروني :

www.schlichtungstelle-bgg.de

كما يمكنكم الاتّصال بِهيئة الوساطة والتّوفيق على العنوان التالي:

Schlichtungsstelle nach dem Behindertengleichstellungsgesetz

bei dem Beauftragten der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen

Mauerstraße 53

D-10117 Berlin

الهاتف: +49 (0)30 18 527-2805

الفاكس: +49 (0)30 18 527-2901

البريد الإلكتروني: info@schlichtungstelle-bgg.de