Droit pénal
Menottes
Par Pascal Décarpes

Pascal Décarpes est actuellement collaborateur scientifique à l´Agence nationale allemande pour la prévention de la torture. Pascal Décarpes a une formation en droit, en sciences politiques et en criminologie. Il a travaillé comme chercheur en Allemagne et en Suisse. Il est depuis plus de dix ans expert international et formateur auprès de projets de coopération afin d´évaluer et d´améliorer les cadres juridiques et les pratiques en justice pénale et en milieu pénitentiaire. Il est administrateur de l´Association française de Criminologie.

Introduction

La peine de prison avec sursis (Strafaussetzung zur Bewährung) est une pratique très commune dans le système pénal en Allemagne et qui est bien connue des personnes délinquantes et de leurs avocats car elle représente une pratique juridique qui est internationalement reconnue comme outil de prévention de la récidive.2

Droit pénal
Cellule sombre avec des barreaux
pixabay_Gefängnis

 Pascal Décarpes est criminologue, enseignant-chercheur et conseiller pour la justice pénale et l'execution des peines. Au nom de l'IRZ e.V., il est un expert dans le domaine du droit pénal et du système pénal pour soutenir les processus de réforme du droit pénal.Sa contribution est un résumé d'un aspect de sa conférence lors de l'événement en ligne du 30 Septembre 2020.

 Introduction

La peine de prison avec sursis (Strafaussetzung zur Bewährung) est une pratique très commune dans le système pénal en Allemagne et qui est bien connue des personnes délinquantes et de leurs avocats 1 car elle représente une pratique juridique qui est internationalement reconnue comme outil de prévention de la récidive 2.

Droit pénal
Symbole de paragraphe avec un fond gris
pixabay_Paragraph

Stefan Schlotter travaille comme procureur de ministère publique de Francfort sur Main. Il est actif en tant qu'expert dans les domaines du droit pénal, du droit de procédure pénale et du système pénal dans de nombreux projets de l'IRZ e.V. Sa contribution est un résumé de sa conférence donnée lors de l'événement en ligne "L'action de l'État en temps de crise et le principe de proportionnalité - effets sur la vie quotidienne et la justice" le 20 mai 2020.

Malgré les différences qui séparent leurs systèmes judiciaires, la crise sanitaire actuelle place la justice pénale de la Tunisie et de l’Allemagne face à des problèmes structurels similaires: